Hadith 32529

٣٢٥٢٩ - حدثنا هوذة بن خليفة عن عوف عن محمد عن أبي هريرة عن النبي ﷺ قال: "الرويا ثلاث: (فالبشرى) (١) من اللَّه، وحديث النفس، وتخويف من الشيطان، فإذا رأى أحدكم رؤيا تعجبه فليقصها (أن) (٢) شاء، وإذا رأى شيئًا يكرهه فلا يقصه على أحد وليقم يصلي" (٣).
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Dreams are of three types; some dreams are glad tidings from Allah Almighty, some dreams are thoughts from the heart, and some dreams are from Satan to frighten. When any of you sees a good dream, he should relate it if he wishes, and when he sees a disliked dream, he should not tell anyone and should stand up and offer prayer.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرؤيا / 32529
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32529، ترقيم محمد عوامة 31148)
Footnotes — حواشی
(١) في [ط]: (فابشري).
(٢) في [هـ]: (لمن).
(٣) رجاله ثقات إلا هوذة فصدوق، ويظهر لي أن هذا اللفظ من كلام ابن سيرين كما في البخاري (٧٠١٧)، (قال محمد: وأنا أقول هذه، قال: وكان يقال: الرؤيا ثلاث) ويدل عليه ما في حديث أبي قتادة السابق برقم (٣٢٥٦٣)، والخبر أخرجه مسلم (٢٢٦٣)، وأبو داود (٥٠١٩)، وابن ماجه (٣٩٠٦)، والترمذي (٢٢٧٠).