٣٢٥٢٢ - حدثنا إسماعيل بن إبراهيم عن سعيد بن أبي عروبة عن سالم بن أبي الجعد الغطفاني عن (معدان) (١) (بن) (٢) أبي طلحة اليعمري أن عمر بن الخطاب قال يوم (جمعة) (٣) (أو) (٤) خطب يوم (جمعة) (٥) فحمد اللَّه وأثنى عليه ⦗٨٦⦘ ثم قال: أيها الناس، إني (٦) رأيت (كأن) (٧) ديكا أحمر نقرني نقرتين، ولا أرى ذلك إلا حضور أجلي (٨).
It is narrated from Hazrat Ma’dan bin Talhah Yamari that on one occasion, on the day of Jumu’ah, Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said—or the narrator says that on one occasion, on the day of Jumu’ah, he delivered a sermon and after praising and glorifying Allah, he said: O people! I saw in a dream a red rooster that pecked me twice, and I interpret this to mean that the time of my death is near.