مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الرؤياBook of Dreams
ما قالوا فيها يخبره النبي ﷺ (من) الرؤياNarrations from the Predecessors About Dreams the Prophet (ﷺ) Used to Relate
Hadith 32505
٣٢٥٠٥ - حدثنا عفان قال: حدثنا (وهيب) (١) قال: حدثني موسى بن عقبة قال: حدثني سالم عن رؤيا رسول اللَّه ﷺ في وباء المدينة عن عبد اللَّه بن عمر عن ⦗٧٣⦘ النبي ﷺ قال: "رأيت امرأة سوداء (ثائرة) (٢) الرأس خرجت من المدينة حتى قذفت (بمهيعة) (٣)، فأولت أن وباء المدينة نقل إلى مهيعة" (٤).
Hazrat Musa bin Uqbah (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Salim (may Allah have mercy on him) related to me, through Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), regarding the epidemic of Madinah, a dream of the Prophet ﷺ: The Noble Prophet ﷺ said, "I saw a black woman with disheveled hair who left Madinah until she reached the place of Mahya’ah and settled there. I interpreted this as meaning that the epidemic of Madinah has been transferred towards Mahya’ah."
