Hadith 32442

٣٢٤٤٢ - حدثنا يزيد بن هارون (قال) (١): أخبرنا داود عن زرارة بن أوفى ⦗٥٢⦘ عن تميم الداري قال: أول ما يحاسب به العبد (يوم القيامة) (٢) (صلاة) (٣) المكتوبة، فإن أتمها، وإلا قيل: إنظروا (هل) (٤) له من تطوع فأكملت الفريضة من تطوعه، فإن لم تكمل الفريضة (٥)، ولم يكن له تطوع أخذ بطرفيه فقذف به في النار (٦).
Hazrat Zarah bin Aufi (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Tamim al-Dari (may Allah be pleased with him) said: On the Day of Judgment, the first thing to be accounted for among a person's deeds will be the obligatory prayers. If they are found complete, then it is fine; otherwise, it will be said: See if he has any reserve of voluntary prayers? If he does, then his obligatory prayers will be completed with his voluntary prayers. And if his obligatory prayers are not complete and he also does not have any reserve of voluntary prayers, then he will be seized with both hands and thrown into Hell in this manner.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الإيمان / 32442
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البيهقي ٢/ ٣٨٧، وأخرجه مرفوعًا أحمد (١٦٩٥١)، وأبو داود (٨٦٦)، وابن ماجه (١٤٢٦)، والحاكم ١/ ٢٦٣، والدارمي (١٣٥٥).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32442، ترقيم محمد عوامة 31061)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [و].
(٢) سقط من: [ط، هـ].
(٣) في [هـ]: (الصلاة).
(٤) في [أ، ب، جـ، ط، ك]: سقط (هل).
(٥) في [ط]: زيادة (من تطوعه فإن لم تكتمل الفريضة).