Hadith 31471

٣١٤٧١ - حدثنا محمد بن بشر العبدي حدثنا زكريا بن أبي زائدة حدثنا سماك عن محمد بن حاطب قال: تناولت قدرًا لنا فاحترقت يدي فانطلقت (بي أمي) (١) إلى رجل جالس في (الجبانة) (٢) فقالت له: يا رسول اللَّه، فقال: " (لبيك) (٣) وسعديك"، ثم أدنتني منه فجعل ينفث ويتكلم لا أدري ما هو، فسألت أمي بعد ذلك ما كان يقول: قالت: كان يقول: "أذهب البأس رب الناس واشف أنت الشافي لا شافي إلا أنت" (٤).
Muhammad bin Hatib narrates that I grabbed a hot pot and my hand got burnt. Then my mother took me to a man who was sitting in a high place. My mother said to him: O Messenger of Allah (ﷺ)! He said: Be fortunate and blessed. Then my mother brought me close to him, so he would blow (over me) and utter words, but I could not comprehend what he was saying. Later, I asked my mother what he was reciting. My mother said: He was reciting these words: "O Lord of the people! Remove the distress. Grant healing, and You are the Healer. There is no healer except You."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31471
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ سماك صدوق، أخرجه أحمد (١٨٢٧٦)، والنسائي في الكبرى (١٠٨٦٤)، وابن حبان (٢٩٧٦)، والطيالسي (١١٩٤)، والطبراني ١٩/ (٥٤٠)، والبيهقي في الدلائل ٦/ ١٧٤، والبخاري في التاريخ الكبير ١/ ١٧، والحاكم ٤/ ٦٢.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31471، ترقيم محمد عوامة 30110)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ]: (بأمي).
(٢) في [ك]: (الجناة).
(٣) في [ك]: (بسك).