مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الدعاءBook of Supplication
ما ذكر فيمن سأل النبي ﷺ أن يعلمه ما يدعو به فعلمهRegarding the Person Who Asked the Prophet (ﷺ) to Teach Him a Supplication and He Taught Him
Hadith 31330
٣١٣٣٠ - حدثنا عيسى بن يونس عن الأوزاعي عن حسان بن عطية عن شداد بن (أوس) (١) أنه قال: احفظوا عني ما أقول (لكم) (٢)، سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "إذا (كنز) (٣) الناس الذهب والفضة (فاكنزوا) (٤) هذه الكلمات: اللهم إني أسألك (الثبات) (٥) في الأمر، والعزيمة على الرشد، وأسألك شكر نعمتك، وأسألك حسن عبادتك، وأسألك قلبًا سليمًا ولسانًا صادقًا، وأسألك من خير ما تعلم، وأعوذ بك من شر ما تعلم، واستغفرك لما تعلم، (أنك) (٦) أنت علام الغيوب" (٧).
Hazrat Shaddad bin Aus says: Remember what I am about to say to you. I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: When people begin to amass treasures of gold and silver, then you should amass treasure with these words: O Allah! I ask You for steadfastness in religion, for gratitude for Your blessings, and I ask You for the best worship of You, and I ask You for a sound heart and a truthful tongue, and I ask You for the good that You know, and I seek refuge in You from the evil that You know, and I seek Your forgiveness for the sin that You know. Surely, You are the Knower of the unseen.
