Hadith 31025

٣١٠٢٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (يحيى بن) (١) زكريا عن أبيه عن خالد بن سلمة قال: حدثني محمد بن أبي (ضرار) (٢) قال: اختصم رجلان إلى النبي ﷺ فقضى على أحدهما، (قال) (٣): (فأحدَّ كأنه) (٤) ينكر (ويرى) (٥) غير ذلك فقال: النبي ﷺ: "أنما أنا بشر أقضي بما (أرى) (٦)، فمن قضيت من (حق) (٧) أخيه شيئًا فلا يأخذه" (٨).
Hazrat Muhammad bin Abi Darrar narrates that two men brought a dispute to the service of the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, so he, peace and blessings be upon him, gave a verdict against one of them. Muhammad bin Abi Darrar narrates that the man began to glare, as if he was rejecting the verdict of the Prophet, peace and blessings be upon him, and desiring otherwise. So the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: I am only a human being; I give judgment according to what I deem appropriate. So if I have given a verdict in favor of someone regarding his brother’s right, then he should not take that right.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب أقضية رسول الله ﷺ / 31025
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل؛ محمد بن عمرو بن الحارث بن أبي ضرار تابعي.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31025، ترقيم محمد عوامة 29682)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من النسخ، وانظر: الخبر قبله.
(٢) في [أ، ح، هـ]: (هزار).
(٣) سقط من: [ك].
(٤) في [أ، ح، ط، هـ]: (فأخذ).
(٥) في [ط]: (وترى).
(٦) في [ط]: (رأى).
(٧) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].