٣٠٧٦٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم عن محمد بن إسحاق عن محمد بن إبراهيم عن عطاء بن يسار أن ماعز بن مالك أتى النبي ﵇ (١) فأقر على نفسه بالزنا، قال: "ويمن؟ " قال: بفلانة مولاة ابن فلان، فأرسل إليها فأنكرت، فخلى سبيلها، وأخذه بما أقر على نفسه، ولم يذكر أنه جلده حد الفرية فيها (٢).
Hazrat Ata bin Yasar narrates that Ma'iz bin Malik came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and confessed to committing adultery himself. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "With whom?" He replied, "With such-and-such woman who is the slave of the son of so-and-so." So the Prophet (peace and blessings be upon him) sent a messenger to that woman, but she denied it. The Prophet (peace and blessings be upon him) let the woman go and detained the one who had confessed to adultery himself, and it was not mentioned that the Prophet (peace and blessings be upon him) imposed the punishment for false accusation (qadhf) upon him.