مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحدودBook of Hudud
النبيذ من رأى فيه حداRegarding Grape or Date Wine: Those Who Hold There Is Hadd for It
Hadith 30290
٣٠٢٩٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن مسهر عن الشيباني عن حسان بن مخارق قال: بلغني أن (رجلًا ساير عمر بن الخطاب) (١) في سفر وكان صائمًا، فلما أفطر (أهوى) (٢) إلى قربة لعمر معلقة فيها نبيذ قد خضخضها البعير، فشرب منها فسكر، فضربه عمر الحد، فقال له: إنما شربت (٣) من قربتك، فقال له عمر: إنما جلدناك لسكرك (٤).
Hazrat Hassan bin Makharik narrates that news reached me that a man traveled with Hazrat Umar bin Khattab while he was fasting. When he broke his fast, he reached out his hand towards Hazrat Umar’s leather waterskin which was hanging and contained nabidh that had been well shaken by the camel. So the man drank from it and became intoxicated. Upon this, Hazrat Umar administered the prescribed punishment to him. The man said to him: Indeed, I drank from your waterskin? He replied to him: Indeed, we flogged you because you became intoxicated.
