Hadith 30212

٣٠٢١٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن القاسم عن أبيه قال: أتي عبد اللَّه برجل وجد مع امرأة في ثوب، قال: فضربهما أربعين أربعين قال: فخرجوا إلى عمر (فاستعدوا) (١) عليه، فلقي عمر عبد اللَّه، فقال: قوم استعدوا عليك في كذا وكذا، (قال) (٢): فأخبره بالقصة فقال لعبد اللَّه: كذلك (ترى) (٣)؟ قال: نعم، ⦗٣٨٨⦘ (قالوا) (٤): جئنا نستعديه فإذا هو يستفتيه (٥).
The father of Qasim narrates that a man was brought to Abdullah bin Mas’ud who had been found with a woman under a single garment. So he (Abdullah bin Mas’ud) gave both of them forty lashes each. The narrator says: Then those people went to Umar to seek help against Abdullah. Umar met Abdullah bin Mas’ud and said: Some people are seeking help against you in this matter. So he informed them of the incident. Upon hearing this, Umar said to Abdullah: Is this your opinion in this matter? He replied: Yes. The people said: We came to seek help from him, but he himself is asking him for a fatwa.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30212
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30212، ترقيم محمد عوامة 28919)
Footnotes — حواشی
(١) في [ك]: (فاستعدا).
(٢) سقط من: [أ، ط، هـ].
(٣) في [هـ]: (فا)، وفي [ط]: (نرى).
(٤) في [ط، هـ]: (قال).
(٥) مختلف في اتصاله، لاختلافهم في سماع عبد الرحمن بن عبد اللَّه بن مسعود من أبيه، فأثبته الثوري وشريك وابن المديني، ونفاه يحيى القطان والعجلي، واختلف النقل عن ابن معين.