٢٨٦١٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن بشر قال: حدثنا سعيد عن قتادة (أن) (١) الحسن سئل عن رجل رمي بحجر أو ضُرب على رأسه فذهب سمعه وبصره وانقطع كلامه فقال: ديات، في سمعه (دية) (٢)، وفي بصره (دية) (٣)، وفي لسانه دية، (فقيل) (٤) للحسن: ربح، فقال: واللَّه ما ربح ولا أفلح.
It is narrated from Qatadah that Hasan was asked about a person who was struck with a stone or his head was struck, then his ability to speak was lost and his sight and hearing also went away? So Hasan said that several blood monies (diyahs) would be obligatory in this case: one for his ear, one for his eyes, and one for his tongue. So it was said to Hasan, "Then he is well off." He replied, "He is neither well off nor has he attained success."