مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأدبBook of Etiquette
في تعمد الكذب على النبي ﷺ وما جاء فيهAttributing Lies Deliberately to the Prophet (ﷺ) and Related Narrations
Hadith 27927
٢٧٩٢٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن يعلى التيمي عن محمد بن إسحاق عن (معبد) (١) بن كعب عن أبي قتادة قال: سمعت النبي ﷺ يقول (على هذا) (٢) المنبر: "إياكم وكثرة الحديث (عني) (٣)، فمن [قال (٤) فليقل حقًا أو صدقًا، ومن (تقول) (٥) علي ما لم أقل فليتبوأ مقعده من] (٦) النار" (٧).
Hazrat Abu Qatadah says: I heard the Holy Prophet, peace and blessings be upon him, saying on this pulpit: "Refrain from narrating my hadith excessively. And whoever does narrate, he should narrate what is true or correct. Whoever attributes to me something that I did not say, then he should prepare his abode in Hell."
