Hadith 27765

٢٧٧٦٥ - حدثنا يونس بن محمد قال: حدثنا ليث بن سعد عن (يزيد) (١) بن عبد اللَّه (عن) (٢) يحنس مولى مصعب بن الزبير عن أبي سعيد الخدري قال: بينما نحن ⦗٣٥٤⦘ عند رسول اللَّه ﷺ (بالعرج) (٣) [إذ عرض (لنا) (٤) شاعر ينشد فقال] (٥): (رسول اللَّه ﷺ: " (خذوا الشيطان، أو امسكوا الشيطان) (٦)؛ لأن يمتلئ جوف الرجل قيحًا، خير (له) (٧) من أن يمتلئ شعرًا" (٨).
Hazrat Abu Saeed Khudri narrates that we were sitting with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the valley of Arj when a poet began to recite his poetry. Upon this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Seize this devil," or he said, "Stop this devil." For it is better for any of you that his belly be filled with pus than to be filled with poetry.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 27765
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٦١٥٤)، وأحمد (٤٩٧٥).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27765، ترقيم محمد عوامة 26608)
Footnotes — حواشی
(١) في [جـ]: (سعد)، وفي [ط]: (سويد)، وفي [أ، ح، ز، هـ]: (سعيد).
(٢) في [أ، ح، ط، م]: (أن)، وفي [جـ]: (بن).
(٣) العرج: واد بين مكة والمدينة، وسط من: [أ، ح، ط].
(٤) في [جـ]: (علينا)، وسقط من: [أ، ح، ط].
(٥) ما بين المعكوفين بياض في: [أ، ح، ط، م].
(٦) سقط ما بين القوسين من: [أ، ح، ط، هـ].
(٧) سقط من [ح].