Hadith 25951

٢٥٩٥١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبدة عن الرُّكين عن عصمة بن ربعي قال: قدمنا على عمر (ونحن) (١) أناس سمان حسنة هيئتنا، قال: فقال: ما طعامكم؟ قلنا: الضباب، قال: فقال عمر: ويجزيكم؟ قلنا: نعم، (فقال) (٢): وددت أن مع كل (ضب) (٣) مثله (٤) (٥).
It is narrated from Hazrat Asma bin Rabee. He says that we presented ourselves before Hazrat Umar. We were some people whose condition was very good. He states that Hazrat Umar asked: What is your food? We said: Dabb (a type of lizard). The narrator says: Upon this, Hazrat Umar said: Does it suffice you? We said: Yes! Upon this, he said: I like that with every dabb there should be another like it (i.e., another dabb).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأطعمة / 25951
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25951، ترقيم محمد عوامة 24848)
Footnotes — حواشی
(١) في [هـ]: (نحن).
(٢) في [ز]: (قال).
(٣) في [ط]: (ضبه).
(٤) مجهول؛ لجهالة عصمة بن ربعي.
(٥) في [هـ]: زاد الحديث الآتي: حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن فضيل عن حصين عن زيد ابن وهب عن ثابت بن يزيد الأنصاري قال: كنا مع النبي ﷺ فأصاب الناس ضبابا فاشتووها فأكلوا، منها فأصبت منها ضبا فشويته، ثم أتيت به النبي ﷺ، فأخذ جريدة فجعل يعد بها أصابعه فقال: إن أمة من بني إسرائيل مسخت دواب في الأرض، وإني لا أدري لعلها هي، فقلت: إن الناس قد اشتووها، فأكلوها، فلم يأكل، ولم ينه، والحديث أخرجه أحمد (١٧٩٣١)، وأبو داود (٣٧٩٥)، وابن ماجه (٣٢٣٨)، وابن سعد ١/ ٣٩٥، والطحاوي في شرح الكوكب (٣٢٣٧)، والطبراني (١٣٦٧)، والنسائي ٧/ ١٩٩، وسبق طرفه برقم [٢٥٩٣٣].