٢٤٠١٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن هاشم عن (ابن) (١) أبي ليلى عن (أبيه عن) (٢) ضبة قال: رفع إلى عمر مكاتب جاء بالمال بجملته، فقال مولاه: لا ⦗٣٩٦⦘ أقبله منك، إنما كاتبتك لآخذه منك نجوما في السنين (ينفعني) (٣)، ولعلك مع ذلك (أن) (٤) تموت فأرثك، فأمر عمر بالمال فوضعه في بيت المال ثم (أجراه) (٥) عليه نجوما وأمضى عتقه (٦).
A case was brought to Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) that a mukatab (contracted slave) had brought his entire payment for his freedom at once, but the master said, "I will not accept it all at once. I made him a mukatab so that I could receive the payment gradually over two years as my livelihood, and during this period, if he dies, I would become his heir." Hazrat Umar ordered that the money be taken from him and placed in the public treasury (Bayt al-Mal), then given to his master in installments, and he decreed freedom for the slave.