Hadith 23498

٢٣٤٩٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد السلام عن يونس عن زياد بن جبير عن سعد قال: لما بايع النبي ﷺ النساء (قامت) (١) إليه امرأة جليلة كأنها من نساء (مضر) (٢) فقالت: يا رسول اللَّه إنا كَلٌّ على (آبائنا) (٣) وأزواجنا وأبنائنا، فما يحل لنا من أموالهم؛ قال: "الرَّطْب تأكلينه وتهدينه" (٤).
It is narrated from Hazrat Sa’d that when the Prophet (peace be upon him) took the pledge of allegiance from the women, a woman stood up as if she was from the tribe of Mudar, and said, “O Messenger of Allah (peace be upon him)! Everything is for our fathers, husbands, and sons; what is lawful for us from these wealths?” The Prophet (peace be upon him) said: “Every moist thing (which cannot be stored), eat it and also give it as a gift.”
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23498
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه أبو داود (١٦٨٦)، والحاكم (٤/ ١٣٤)، وعبد بن حميد (١٤٧)، والبيهقي ٤/ ١٩٢، وابن سعد ٨/ ١٠، والبزار (١٢٤١)، والضياء في المختارة (٩٤٩)، وابن أبي الدنيا في العيال (٥١٩).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23498، ترقيم محمد عوامة 22520)
Footnotes — حواشی
(١) في [هـ]: (فأتت).
(٢) في [ح]: (مصر).
(٣) في [ح]: (أبينا).