مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجهادBook of Jihad
ما ذكر في فضل الجهاد والحث (عليه)Virtue of Jihad and Encouragement for It
Hadith 20672
٢٠٦٧٢ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن زكريا عن أبي إسحاق عن البراء بن (عازب) (١) قال: لما (أنزلت) (٢) هذه الآية: ﴿لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ (٣) وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ﴾ [النساء: ٩٥]، قال رسول اللَّه ﷺ: "ادع (لي) (٤) زيدًا (وليجيئْني) (٥) (باللوح) (٦) (والدواة) (٧) " أو قال: "بالكتف (والدواة) (٨) "، (فقال) (٩): أكتب: ﴿لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾، فقال (عمرو) (١٠) بن أم (مكتوم) (١١) وكان ضرير البصر: (يا رسول) (١٢) اللَّه (فبم) (١٣) تأمرني فإني لا ⦗١١٢⦘ أستطيع الجهاد؟ فأنزل (اللَّه) (١٤) (مكانه) (١٥): ﴿غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ﴾ (١٦).
Hazrat Bara bin Azib (may Allah be pleased with him) narrates that when this verse was revealed { لاَ یَسْتَوِی الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ }, { وَالْمُجَاہِدُونَ فِی سَبِیلِ اللہِ } the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Call Zaid (may Allah be pleased with him) and tell him to bring a tablet and inkpot as well." Then he said, "Write { لاَ یَسْتَوِی الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ }." Upon hearing this verse, a blind companion, Hazrat Amr ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with him), submitted, "O Messenger of Allah! I do not have the strength for jihad, what do you command me to do?" Upon this, Allah the Exalted revealed { غَیْرُ أُولِی الضَّرَرِ }.
