Hadith 20539

٢٠٥٣٩ - حدثنا يزيد بن هارون أنا يحيى بن سعيد (عن سعيد) (١) عن عبد اللَّه بن أبي قتادة عن أبيه قال: جاء رجل إلى رسول اللَّه ﷺ فقال: (يا) (٢) رسول اللَّه! (إن) (٣) قتلت في سبيل (اللَّه) (٤) كفر اللَّه به (خطاياي) (٥) فقال رسول اللَّه ﷺ: "إن قتلت في سبيل اللَّه (صابرًا) (٦) محتسبا مُقبلا غير مدبر كفر اللَّه به خطاياك إلا الدين، كذا قال لي (جبريل) (٧) " (٨).
Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates that a man came to the service of the Holy Prophet ﷺ and asked, "If I am martyred in the way of Allah, will all my sins be forgiven?" The Prophet ﷺ replied, "If you are martyred while being patient, seeking reward, advancing forward and not turning back, then all your deeds will be forgiven except for debt. Jibreel has informed me of this in the same way."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجهاد / 20539
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه مسلم (١٨٨٥)، وأحمد (٢٢٥٤٢).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20539، ترقيم محمد عوامة 19736)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [ع].
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) في [ز، ك]: (لئن)، وفي [جـ]: (لأن)، وفي [ب]: (إني).
(٤) سقط من: [س]، وفي [أ، ب]: زيادة (تعالى).
(٥) في [أ، ب، س، ط]: (خطاي).
(٦) في [س]: (ضامرًا).
(٧) في [ط]: (حبرائيل).