مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجهادBook of Jihad
ما ذكر في فضل الجهاد والحث (عليه)Virtue of Jihad and Encouragement for It
Hadith 20535
٢٠٥٣٥ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن سالم بن أبي الجعد عن شرحبيل بن السمط قال: قلنا لكعب بن مرة: حدثنا يا كعب عن رسول اللَّه ﷺ (واحذر) (١)! فقال: سمعت رسول اللَّه ﷺ (٢) يقول: "ارموا، من بلغ (العدو) (٣) بسهم (رفعه) (٤) اللَّه به درجة"، فقال له عبد الرحمن (بن أبي النحام) (٥): يا رسول (اللَّه! و) (٦) ما الدرجة؟ قال: " (أما الدرجة) (٧) أما إنها ليست (بعتبة) (٨) (أبيك) (٩) ولكن ما بين الدرجتين مائة عام"، (١٠) يا كعب! حدثنا عن رسول اللَّه ﷺ (١١) واحذر! (قال) (١٢): سمعت رسول اللَّه ﷺ (يقول) (١٣): "من شاب في سبيل اللَّه (شيبة) (١٤) كانت له نورًا يوم القيامة، ⦗٤٥⦘ (ومن) (١٥) (رمى) (١٦) بسهم في سبيل اللَّه كان (كمن) (١٧) أعتق رقبة" (١٨).
Hazrat Shurahbil bin Simt (may Allah have mercy on him) says that we said to Hazrat Ka'b bin Murrah (may Allah be pleased with him): "O Ka'b (may Allah be pleased with him)! Tell us a hadith narrated by the Prophet ﷺ and fear Allah!" Hazrat Ka'b bin Murrah (may Allah be pleased with him) said: "I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Shoot arrows at the enemy. Whoever's arrow strikes the enemy, Allah Almighty raises his rank by one degree in Paradise.' Upon hearing this statement of the Prophet ﷺ, Hazrat Abdur Rahman bin Abi Naham (may Allah be pleased with him) said: 'O Messenger of Allah! How great is that rank?' The Prophet ﷺ replied: 'That rank is not like the land of your father, but the distance between two ranks is the distance of a hundred years.' We then said: 'O Ka'b (may Allah be pleased with him)! Tell us a hadith narrated by the Prophet ﷺ and fear Him.' He said: 'I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Whoever's hair turns white in the path of Allah, it will be a light for him on the Day of Resurrection, and whoever shoots an arrow in the path of Allah, it is as if he has freed a slave.'"
