مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجهادBook of Jihad
ما ذكر في فضل الجهاد والحث (عليه)Virtue of Jihad and Encouragement for It
Hadith 20502
٢٠٥٠٢ - حدثنا أبو أسامة نا إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم قال: رأيت رجلًا يريد أن (يشري) (١) نفسه يوم اليرموك، (وامرأته) (٢) تناشده، قال: ردوا هذه عني، فلو أعلم أنه يصيبها الذي (أريد) (٣) ما (نفست) (٤) عليها، إني واللَّه لئن استطعت (لا يمضي) (٥) (يومٌ) (٦) (يزول) (٧) هذا من مكانه، وأشار بيده إلى جبل، فإن (غلبتم) (٨) على جسدي فخذوه، قال قيس: فمررنا عليه فرأيته بعد ذلك (قُتل) (٩) في (تلك) (١٠) المعركة.
Hazrat Qais bin Abi Hazim (may Allah be pleased with him) narrates that in the Battle of Yarmouk, a man was presenting himself for death and his wife was trying to stop him. That man said, "Take her away from me. She has no importance in the purpose that I have before me at this time." Then, pointing towards a mountain, he said, "If it were up to me, I would move it from its place in a single day. If you are able to obtain my body, then bury it." Hazrat Qais (may Allah be pleased with him) says that later we saw that this man was among those martyred in that battle.
