مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب النكاحBook of Nikah
من أراد أن يتزوج المرأة، من قال: لا بأس أن ينظر إليهاThose Who Allow a Man to See a Woman He Intends to Marry
Hadith 18294
١٨٢٩٤ - حدثنا يونس (بن) (١) محمد قال: نا عبد الواحد (بن زياد) (٢) قال: نا محمد ابن (إسحاق) (٣) عن داود بن الحصين عن واقد بن عبد الرحمن بن سعد بن معاذ عن جابر بن عبد اللَّه قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "إذا خطب أحدكم امرأة فإن استطاع أن ينظر منها إلى ما يدعوه إلى نكاحها فليفعل". فخطبت جارية من بني سلمة فكنت أتخبأ (٤) تحت الكَرَب حتى نظرت منها إلى ما يدعوني إلى نكاحها (فتزوجتها) (٥) (٦).
It is narrated from Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you sends a marriage proposal to a woman, if he has the ability to look at her, then he should look at her." So I sent a marriage proposal for a girl from Banu Salamah, and I hid under the bark of a date-palm and looked at her, and then I married her.
