مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب النكاحBook of Nikah
الرجل (يكون) تحته الأمة المملوكة وابنتها فيريد أن يطأ أنهاRuling if a Man Owns Both a Slave Woman and Her Daughter and Wishes to Have Relations
Hadith 17025
١٧٠٢٥ - حدثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى عن محمد بن إسحاق عن أبي الزناد عن عبد اللَّه بن (نيار) (١) الأسلمي قال: كانت عندي جارية كنت ⦗٢٣٦⦘ (أطأها) (٢) وكانت معها ابنة لها، فأدركتْ ابنتُها فأردت أن (أمسك) (٣) عنها و (أتطئ) (٤) ابنتها (فقلت) (٥): لا أفعل ذلك حتى أسأل عثمان بن عفان، فسألته عن ذلك فقال: أما أنا فلم أكن ليطلع منهما مطلعًا واحدًا (٦).
Hazrat Abdullah bin Niyar Aslami says that I had a slave woman, and she had a daughter with her. When her daughter became mature, I thought of leaving the slave woman and having intercourse with her daughter. I thought in my heart that I would never do this without asking Hazrat Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him). So I asked him, and he replied that I would never have relations with both of them.
