Hadith 12366

١٢٣٦٦ - حدثنا محمد بن (بشر) (١) (قال) (٢): حدثنا (مسعر) (٣) قال: ⦗١٩٧⦘ حدثني إبراهيم بن عامر (بن مسعود) (٤) عن عامر بن سعد عن أبي هريرة قال: توفي رجل فذكر عند النبي ﷺ[فأثني عليه (خير) (٥) فقال] (٦): "وجبت"، وتوفي آخر فذكر منه (شر) (٧) فقال النبي ﷺ: "وجبت"، فقال بعض القوم: عجب من (قول) (٨) رسول اللَّه ﷺ: "وجبت"، فقال النبي ﷺ: " (بعض شهداء على بعض) (٩) " (١٠).
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that a man passed away and his good qualities were mentioned in the presence of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Paradise has become obligatory for him. Another man passed away and his bad qualities were mentioned in the presence of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: Hell will become obligatory for him. Some people said, "O Messenger of Allah! We are amazed at your statement that it has become obligatory." He (peace and blessings be upon him) said: Some people are witnesses over others.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 12366
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ عامر بن سعد صدوق، أخرجه أحمد (١٠٠١٣)، وأبو داود (٣٢٣٣)، والنسائي ٤/ ٥٠، والطيالسي (٢٣٨٨)، والبخاري في التاريخ ١/ ٣٠٧، وإسحاق (٣٥٧)، وأبو نعيم في الحلية ٧/ ١٠٦، والطحاوي في شرح المشكل ٨/ ٣٥٤.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12366، ترقيم محمد عوامة 12123)
Footnotes — حواشی
(١) في [ب]: (بشير).
(٢) سقط من: [أ، ب، ص].
(٣) في [هـ]: (مسهر).
(٤) سقط من: [ب]، وفي [أ]: (بن سعد).
(٥) في [أ، ز]: (خيرًا).
(٦) سقط ما بين المعكوفين من: [ص].
(٧) في [أ، ب، ز]: (شرًا).
(٨) في [ص]: (قوله).
(٩) في [أ]: (أنتم شهداء على بعض)، وفي [ب]: (أنتم شهداء اللَّه في الأرض بعض)، وفي [هـ]: (أنتم شهداء اللَّه في الأرض؛ بعض على بعض).