معجم صغير للطبراني
Mu'jam al-Saghir
كتاب التوبة و الإستغفارBook of Repentance and Seeking Forgiveness
Description of the Prophet's frequent seeking of forgiveness
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1072
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُسْلِمٍ أَبُو يَحْيَى الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ "قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَرَاكَ تُكْثِرُ أَنْ تَقُولَ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ؟ ، فَقَالَ : إِنِّي أُمِرْتُ بِأَمْرٍ ، فَقَرَأَ : إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ "، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَاصِمٍ ، إِلا حَفْصٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ سَهْلٌ
Lady Umm Salamah, may Allah be pleased with her, says that the Prophet, peace and blessings be upon him, used to frequently recite this supplication before his passing: «سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ» "O Allah! You are pure, and with Your praise, I seek Your forgiveness and turn to You in repentance." Lady Umm Salamah, may Allah be pleased with her, says, I said: O Messenger of Allah! I see you reciting this supplication often, so the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "I have been given a command (because of which I recite this)." Then the Prophet, peace and blessings be upon him, recited: ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللّٰهِ وَالْفَتْحُ﴾ "When the help of Allah comes and the victory as well."
