معجم صغير للطبراني
Al-Mu'jam al-Saghir
كتاب الادبBook of Manners
Explanation of abandoning meaningless and useless talk
Hadith 717
وَبِهِ وَبِهِ عَنْ زَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : "مِنْ حُسْنِ إِسْلامِ الْمَرْءِ تَرَكُهُ مَا لا يَعْنِيهِ "، لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الأَحَادِيثَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، إِلا ابْنُهُ ، تَفَرَّدَ بِهَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ مَرْوَانَ ، وَلا كَتَبْنَاهُ إِلا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدَةَ ، وَلا يُرْوَى عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ ، وَأَبُو الزِّنَادِ بْنٌ آخَرُ يُكْنَى بِأَبِي الْقَاسِمِ ، وَلَمْ يُسَمَّ ، رَوَى عَنْهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
It is narrated from Sayyiduna Zaid (may Allah be pleased with him), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is from the excellence of a man's Islam that he leaves that which does not concern him and is futile."
