معجم صغير للطبراني

Al-Mu'jam al-Saghir

كتاب النكاح

Book of Marriage

Description of allowing the wife to beautify herself upon return from travel

1 hadith
Hadith 490
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سُفْيَانَ التِّرْمِذِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : " كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنَ الْمَدِينَةِ أَرَدْتُ أَنْ أَتَعَجَّلَ ، قَالَ : أَمْهِلْ حَتَّى تَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ وَتَمْتَشِطُ الشَّعِثَةُ "، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، إِلا هُشَيْمٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْقَوَارِيرِيُّ
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with both of them) says: I was with the Prophet (peace be upon him) on a journey. When we neared Madinah, I hurried to go home, so the Prophet (peace be upon him) said: "Wait! Until the wife whose husband is absent uses a razor and the disheveled-haired one combs her hair."
Hadith Reference معجم صغير للطبراني / كتاب النكاح / 490
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5244، 5245، 5246، 5247، 5367، 6387، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 715، ، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3228 ، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2777، 2778، 3347، 3505، 3747، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1100، 1253، 2712، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2262، 2673، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1860، 2205، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 510، 511، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 10479، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14348، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1261، 1322، 1324، 1334، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 207، 678، 788»