معجم صغير للطبراني
Al-Mu'jam al-Saghir
كتاب الذبائحBook of Slaughtered Animals
Description of the slaughter of a fetus (in an animal)
Hadith 463
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الأَنْطَاكِيُّ قَرْقَرْةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَصْرٍ الأَنْطَاكِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ "، لَمْ يَرْوِهِ مَرْفُوعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، إِلا أَبُو أُسَامَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَصْرٍ
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The unborn offspring in the belly of an animal is also slaughtered by the slaughter of its mother."
Hadith 464
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ السَّلامِ الْوَشَّاءُ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا دَلِيلُ بْنُ خَالِدِ بْنِ نَجِيحٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْكُوفِيُّ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ "، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ مِسْعَرٍ ، إِلا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) reports: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The slaughter of the mother is sufficient for the slaughter of the unborn offspring in its womb."
