معجم صغير للطبراني
Mu'jam al-Saghir
كتاب الصلوٰةBook of Prayer
The chapter on one passing in front of a praying person
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 183
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو سُلَيْمَانَ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ " فِي الْمَارِّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي : إِنْ أَبَى فَرُدَّهُ ، فَإِنْ أَبَى فَقَاتِلْهُ ، فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ "، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ صَفْوَانَ ، إِلا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ حَمْزَةَ
Sayyiduna Abu Sa‘id Khudri (may Allah be pleased with him) says: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying about the one who passes in front of a person praying: “If he refuses (to stop), then prevent him; if he still refuses, then fight him, for he is a devil.”
