Hadith 34
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ الدِّمَشْقِيُّ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ حُصَيْنٍ التُّرْجُمَانِيُّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : "مثل الْمُنَافِقِ مثل الشَّاةِ الْعَائِرَةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ ، إِذَا أَتَتْ هَذِهِ نَطَحَتْهَا ، وَإِذَا أَتَتْ هَذِهِ نَطَحَتْهَا "، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ صَفْوَانَ ، إِلا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of a hypocrite is like a goat grazing between two goats; when it goes to one, that one butts it with its horns, and when it goes to the other, that one also butts it with its horns."
Hadith Reference معجم صغير للطبراني / كتاب الإيمان / 34
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح ، أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2784، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 264، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 6435، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 5038، والدارمي فى «مسنده» برقم: 327، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4966، 5174، 5459، 5646، 5714، 5894، 6409، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1911، وأخرجه الحميدي فى «مسنده» برقم: 705، وأخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 5615، 5616، 5617، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20934، وأخرجه الطبراني فى«الكبير» برقم: 14148، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 4253، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 585، وأورده ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3064»