معجم صغير للطبراني
Al-Mu'jam al-Saghir
كتاب المناقبBook of Virtues
Description of the greatness of Ahl al-Bayt
Hadith 837
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُرِّيُّ الْقَنْطَرِيُّ ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ الْحَسَنِ الطَّحَّانُ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ حَسَنِ الأَشْقَرُ ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَبَايَةَ يَعْنِي ابْنَ رِبْعِيٍّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لِفَاطِمَةَ : "نَبِيُّنَا خَيْرُ الأَنْبِيَاءِ وَهُوَ أَبُوكِ ، وَشَهِيدُنَا خَيْرُ الشُّهَدَاءِ وَهُوَ عَمُّ أَبِيكِ حَمْزَةُ ، وَمِنَّا مَنْ لَهُ جَنَاحَانِ يَطِيرُ بِهِمَا فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ يَشَاءُ وَهُوَ ابْنُ عَمِّ أَبِيكِ جَعْفَرٌ ، وَمِنَّا سِبْطَا هَذِهِ الأُمَّةِ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ وَهُمَا ابْنَاكِ ، وَمِنَّا الْمَهْدِيُّ "، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الأَعْمَشِ ، إِلا قَيْسٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ حُسَيْنٌ الأَشْقَرُ
Sayyiduna Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her): "Our Prophet is the best of all prophets, and he is your father. And our martyr is the best of all martyrs, and he is your father's uncle Hamzah. And from us is the one with two wings, who flies wherever he wishes in Paradise, and he is your father's cousin Ja'far al-Tayyar. And from us are the children of this Ummah, Hasan and Husayn, and they are your sons. And from us will be the Mahdi."
