Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 589

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي الدَّمِيكِ الْمُسْتَمْلِي ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ سَبَلانُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، عَنْ هِلالٍ الْوَزَّانِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ : "اهْجُ الْمُشْرِكِينَ ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ "، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ هِلالٍ ، إِلا ابْنُ الْمُجَالِدِ ، تَفَرَّدَ بِهِ سَبَلانُ ، وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، عَنْ سَبَلانَ
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Hassan bin Thabit (may Allah be pleased with him): "Satirize the polytheists, O Allah! Help him with the Holy Spirit."
Hadith Reference معجم صغير للطبراني / كتاب الجهاد / 589
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إسناده صحيح ، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7147، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 6111، 6112، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5015، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2846، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25075، 25076، والطبراني فى«الكبير» برقم: 3580، 3581، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5117، والطبراني فى «الصغير» برقم: 769، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 250، 251، وله شواهد من حديث البراء بن عازب الأوسي، فأما حديث البراء بن عازب الأوسي، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3213، 4123، 6153، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2486، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 26545»
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues:

Presenting poetry in the mosque in honor of the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) is a permissible act.


This was a great honor for Hassan (radi Allahu anhu) that for a noble purpose, the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) offered his own pulpit, and gave the glad tidings of support from Jibril (alayhis salam).


The background of this hadith should be kept in mind: Hassan (radi Allahu anhu) became involved in the incident of Ifk concerning Aisha Siddiqa (radi Allahu anha), and he was subjected to the prescribed punishment (hadd) as well. Later, when someone criticized him in the presence of Umm al-Mu’minin Sayyida Aisha Siddiqa (radi Allahu anha), she, overlooking her personal matter, openly acknowledged his services for Islam and the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam), as is mentioned in this hadith.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 5015