معجم صغير للطبراني
Al-Mu'jam al-Saghir
كتاب النكاحBook of Marriage
Description of those who commit sins openly
Hadith 488
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ عُمَارَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : "كُلُّ أُمَّتِي مُعَافًى إِلا الْمُجَاهِرِينَ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَنِ الْمُجَاهِرُونَ ؟ ، قَالَ : الَّذِي يَعْمَلُ الْعَمَلَ بِاللَّيْلِ فَيَسْتُرُهُ رَبُّهُ ، ثُمَّ يُصْبِحُ ، فَيَقُولُ : يَا فُلانُ عَمِلْتُ الْبَارِحَةَ كَذَا وَكَذَا ، فَيَكْشِفُ سَتْرَ اللَّهِ عَنْهُ "، لا يُرْوَى عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْحُلْوَانِيُّ
Sayyiduna Abu Qatadah Ansari (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “All of my Ummah will be granted safety except those who commit sins openly.” It was asked: O Messenger of Allah! Who are those who commit sins openly? He (peace and blessings be upon him) said: “Those who commit an evil deed at night, then Allah conceals it for them, but in the morning they say, ‘O so-and-so! I committed such-and-such sins last night,’ thus Allah removes His covering from them.”
Related hadith on this topic
