Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 463

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الأَنْطَاكِيُّ قَرْقَرْةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَصْرٍ الأَنْطَاكِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ "، لَمْ يَرْوِهِ مَرْفُوعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، إِلا أَبُو أُسَامَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَصْرٍ
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The unborn offspring in the belly of an animal is also slaughtered by the slaughter of its mother."
Hadith Reference معجم صغير للطبراني / كتاب الذبائح / 463
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إسناده صحيح ، أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1036، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7204، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 19553، 19554، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4731، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 8642، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7856، 8234، 9453، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 20، 1067، وله شواهد من حديث أبى سعيد الخدري، فأما حديث أبى سعيد الخدري، أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 2827، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1476، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3199، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11432
قال ابن حجر: وهو في الموطأ موقوف وهو أصح ، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (4 / 288)»
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1:
A child, as long as it remains in the mother's womb, is called a "janin" (fetus).

2:
That is, when an animal is slaughtered and then a (dead) offspring is found in its womb, there is no need to slaughter that offspring,
because the offspring is considered a part of the mother animal's body,
therefore, it will not be slaughtered.
However, if it comes out alive, then it will only be lawful (halal) after being slaughtered.

Note:
(On the basis of corroborating and supporting narrations, this hadith is authentic,
otherwise, its narrator "Mujalid" is weak,
see:
Al-Irwa, no. 2539)
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 1476
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:

The life and death of a child before birth are dependent upon the life and death of the mother; therefore, to slaughter the mother is, in effect, to slaughter the child.


Some scholars have interpreted this to mean that the child should also be slaughtered in the same manner as its mother. However, the heart is not satisfied with this opinion, because if the child is born alive, there can be no doubt that it must be slaughtered.
Doubt only arises in the case where the child also dies as a result of the mother being slaughtered.
It was regarding this situation that the question was asked, and the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) permitted its consumption.
And Allah knows best.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 3199