Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
معجم صغير للطبراني
Mu'jam al-Saghir
كتاب اللقطةBook of Lost Property
Description of taking someone’s lost property
Hadith 422
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلامِ السُّلَمِيُّ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَيْمُونٍ الْعَتَكِيُّ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِلالِ بْنِ حِقٍّ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَلاءِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنْ أَخِيهِ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذَمِيِّ ، عَنِ الْجَارُودِ الْعَبْدِيِّ ، قَالَ : " كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَفِي الظَّهْرِ قِلَّةٌ ، فَتَذَاكَرْنَا مَا يَكْفِينَا مِنَ الظَّهْرِ ، فَقُلْتُ : ذَوْدٌ نَأْتِي عَلَيْهِنَّ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ ، فَنَسْتَمْتِعُ بِظُهُورِهِنَّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ "
Sayyiduna Jarud Abdi رضي الله عنه says: We were with the Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم and mounts were few, so we mentioned what would suffice us in terms of mounts. I said: Let us go to the camels at night, then benefit from them for riding. The Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم said: "The lost property of a Muslim is the fire of Hell."
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
(1)
By «ضالة» is meant an animal that has separated from its herd and become lost, and it is not known to whom it belongs.
It is not permissible to take possession of it.
(2)
If an inanimate object (for example: money, etc.) is found lying around, it is called (luqata).
Its explanation is coming in the next chapter.
(1)
By «ضالة» is meant an animal that has separated from its herd and become lost, and it is not known to whom it belongs.
It is not permissible to take possession of it.
(2)
If an inanimate object (for example: money, etc.) is found lying around, it is called (luqata).
Its explanation is coming in the next chapter.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 2502
