معجم صغير للطبراني
Al-Mu'jam al-Saghir
كتاب الإيمانBook of Faith
Statement about supplicating for well-being
Hadith 14
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْخُزَاعِيُّ الأَصْبَهَانِيُّ أَبُو الْعَبَّاسِ ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَامَ فِي مَقَامِي هَذَا عَامَ الأَوَّلِ ، فَقَالَ : مَا أُعْطِيَ أَحَدٌ بَعْدَ الْيَقِينِ مثل الْعَافِيَةِ ، وَنَحْنُ نَسْأَلُ اللَّهَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ، أَلا وَإِنَّ الصِّدْقَ وَالْبِرَّ فِي الْجَنَّةِ ، أَلا وَإِنَّ الْكَذِبَ وَالْفُجُورَ فِي النَّارِ "، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، إِلا عَمْرُو بْنُ ثَابِتِ بْنِ أَبِي الْمِقْدَامِ ، تَفَرَّدَ بِهِ سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ
Qais bin Abu Hazim (may Allah have mercy on him) says: I heard, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) saying from the pulpit that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood at this very place last year and he (peace be upon him) said: "No person has been given a death like well-being after certainty, and we ask Allah for well-being in this world and the Hereafter. Beware! Truthfulness and goodness are in Paradise, and indeed falsehood and sin are in Hell."
Related hadith on this topic
