مشكوة المصابيح

Mishkat al-Masabih

كتاب الرقاق

The Book of Heart-Softeners

(مَنْ أَخْفَى حَاجَتَهُ يُرْزَقُهُ اللَّهُ تَعَالَى)

(Whoever conceals their need, Allah Almighty provides for them)

1 hadith
Hadith 5264
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ جَاعَ أَوِ احْتَاجَ فَكَتَمَهُ النَّاسُ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَرْزُقَهُ رِزْقَ سَنَةٍ مِنْ حلالٍ» . رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيّ فِي «شعب الْإِيمَان»
Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is afflicted with hunger or is in need of something and conceals it from people, it is a right upon Allah, the Mighty and Majestic, to grant him lawful sustenance for a year." Both narrations have been transmitted by Imam Bayhaqi in Shu'ab al-Iman. Its chain of narration is very weak. Narrated by al-Bayhaqi in Shu'ab al-Iman.
Hadith Reference مشكوة المصابيح / كتاب الرقاق / 5264
Hadith Grading الألبانی: ضَعِيف  |  زبیر علی زئی: إسناده ضعيف جدًا
Hadith Takhrij ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف جدًا، رواه البيھقي في شعب الإيمان (10054، نسخة محققة: 9581)
٭ فيه أبو عبد الرحمٰن السلمي ضعيف جدًا، ولأعمش مدلس و عنعن إن صح السند إليه و علل أخري .»