مشكوة المصابيح

Mishkat al-Masabih

كتاب الآداب

The Book of Manners

(ذَمُّ الحَسَدِ وَالكَيْنَةِ وَالغِيبَةِ وَغَيْرِهَا)

(Condemnation of envy, malice, backbiting, and the like)

1 hadith
Hadith 5028
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا» . وَفِي رِوَايَة: «وَلَا تنافسوا» . مُتَّفق عَلَيْهِ
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Beware of suspicion, for suspicion is the greatest falsehood. Do not search for each other's faults, nor spy on one another. Do not bid against each other to raise prices, nor envy one another, nor bear malice, nor sever relations. And O servants of Allah! Be brothers to one another." In another narration it is stated: "(And do not try to outdo one another out of envy)." Agreed upon.
Hadith Reference مشكوة المصابيح / كتاب الآداب / 5028
Hadith Grading الألبانی: مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ  |  زبیر علی زئی: متفق عليه
Hadith Takhrij ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (6066) ومسلم (2563/28)»