مشكوة المصابيح

Mishkat al-Masabih

كتاب الآداب

The Book of Manners

(مَنْ هُوَ أَحَقُّ النَّاسِ بِحُسْنِ المُعَامَلَةِ؟)

(Who Is Most Deserving of Good Treatment?)

1 hadith
Hadith 4911
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَحَقُّ بِحُسْنِ صَحَابَتِي؟ قَالَ: «أُمَّكَ» . قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «أُمَّكَ» . قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ «أُمَّكَ» . قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «أَبُوكَ» . وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: «أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أَبَاكَ ثمَّ أدناك أدناك» . مُتَّفق عَلَيْهِ
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: A man asked, "O Messenger of Allah! Who is most deserving of my good conduct?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied, "Your mother." He asked, "Then who?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Your mother." He asked, "Then who?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Your mother." He asked, "Then who?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Your father." In another narration, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Your mother, then your mother, then your mother, then your father, then the closest of your relatives, then the next closest." Agreed upon.
Hadith Reference مشكوة المصابيح / كتاب الآداب / 4911
Hadith Grading الألبانی: مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ  |  زبیر علی زئی: متفق عليه
Hadith Takhrij ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (5971) و مسلم (4، 2548/1)»