مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الآدابThe Book of Manners
(تَوْسِيعُ الْمَجْلِسِ)
(Making space in the gathering)
Hadith 4706
وَعَن وَاثِلَة بن الخطابِ قَالَ: دَخَلَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ قَاعِدٌ فَتَزَحْزَحَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فِي الْمَكَانِ سَعَةً. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ لِلْمُسْلِمِ لَحَقًّا إِذَا رَآهُ أَخُوهُ أَنْ يَتَزَحْزَحَ لَهُ» . رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيُّ فِي «شعب الْإِيمَان»
Wathilah bin Khattab (may Allah be pleased with him) reports: A man came to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) while he was sitting in the mosque. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) moved from his place for him. The man said, "O Messenger of Allah! There is enough space." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Indeed, it is the right of a Muslim that when his brother sees him, he should move (a little) for him." Imam Bayhaqi has mentioned both hadiths in Shu'ab al-Iman. Its chain is weak. Narrated by al-Bayhaqi in Shu'ab al-Iman.
