مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب المناقب
The Book of Merits
(بِشَارَةُ نَجَاةِ صَحَابَةِ غَزْوَةِ بَدْرٍ وَبَيْعَةِ الرِّضْوَانِ مِنَ النَّارِ)
(The glad tidings of salvation from Hellfire for the Companions of the Battle of Badr and the Pledge of Ridwan)
Hadith 6227
وَعَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا يَدْخُلَ النَّارَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ أَحَدٌ شَهِدَ بَدْرًا وَالْحُدَيْبِيَةَ» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: [وَإِنْ مِنْكُمْ إِلَّا واردها] قَالَ: فَلَمْ تَسْمَعِيهِ يَقُولُ: [ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتقَوا] وَفِي رِوَايَةٍ: «لَا يَدْخُلُ النَّارَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ-أَحَدُ-الَّذِينَ بَايَعُوا تحتهَا» . رَوَاهُ مُسلم
Hafsa reported God's messenger as saying, "I hope that, if God will, no one who was present at Badr and al-Hudaibiya may enter hell." She asked if God most high had not said, "There is no one of you who will not go down to it," and he replied, "Have you not heard Him say, 'Then We shall rescue those who are pious?" A version has "If God will, not one of those who were present at the tree and swore allegiance under it will enter hell." Muslim transmitted it.
