مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الرقاقThe Book of Heart-Softeners
(سَبْعُ هَدَايَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)(Seven instructions of the Messenger of Allah, peace be upon him)
Hadith 5259
اُردوEn
وَعَن أبي ذرٍّ قَالَ: أَمَرَنِي خَلِيلِي بِسَبْعٍ: أَمَرَنِي بِحُبِّ الْمَسَاكِينِ وَالدُّنُوِّ مِنْهُمْ وَأَمَرَنِي أَنْ أَنْظُرَ إِلَى مَنْ هُوَ دُونِي وَلَا أَنْظُرَ إِلَى مَنْ هُوَ فَوَقِي وَأَمَرَنِي أَنْ أَصِلَ الرَّحِمَ وَإِنْ أَدْبَرَتْ وَأَمَرَنِي أَنْ لَا أَسْأَلَ أَحَدًا شَيْئًا] وَأَمَرَنِي أَنْ أَقُولَ بِالْحَقِّ وَإِنْ كَانَ مُرًّا وَأَمَرَنِي أنْ لَا أخافَ فِي اللَّهِ لومة لَا ئم وَأَمَرَنِي أَنْ أَكْثِرْ مِنْ قَوْلِ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَإِنَّهُنَّ مِنْ كَنْزٍ تَحت الْعَرْش. رَوَاهُ أَحْمد
Abu Dharr (may Allah be pleased with him) reports: My beloved (the Prophet, peace and blessings be upon him) commanded me regarding seven things. He (peace and blessings be upon him) commanded me to love the poor and to remain close to them. He commanded me to look towards those who are lower than me (in worldly matters) and not to look towards those who are above me. He commanded me to maintain ties of kinship even if they cut me off. He commanded me not to ask anything from anyone. He commanded me to speak the truth even if it is bitter. He commanded me not to fear the blame of any blamer regarding Allah (the truth). And he commanded me to recite ((Lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh)) frequently, for these words are among the treasures beneath the Throne. ‘‘ Its chain is Hasan, narrated by Ahmad.
