مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الرقاقThe Book of Heart-Softeners
(اغْتَنِمُوا خَمْسَ خِصَالٍ)(Seize the opportunity of five things)
Hadith 5174
اُردوEn
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ وَهُوَ يَعِظُهُ: اغْتَنِمْ خَمْسًا قَبْلَ خَمْسٍ: شَبَابَكَ قَبْلَ هَرَمِكَ وَصِحَّتَكَ قَبْلَ سَقَمِكَ وَغِنَاكَ قَبْلَ فَقْرِكَ وَفَرَاغَكَ قَبْلَ شُغْلِكَ وَحَيَاتَكَ قَبْلَ مَوْتِكَ . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ مُرْسلا
Amr bin Maymun al-Awdi (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) advised a man, saying: "Take advantage of five things before five: your youth before your old age, your health before your illness, your wealth before your poverty, your free time before your preoccupation, and your life before your death." Imam Tirmidhi narrated it as a mursal hadith. Hasan, narrated by Tirmidhi.
