مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الآدابThe Book of Manners
(الْمُسْلِمُ هُوَ مَنْ يَكُونُ قَلْبُهُ وَلِسَانُهُ مُسْلِمًا)(A Muslim is one whose heart and tongue are Muslim)
Hadith 4994
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَسَمَ بَيْنَكُمْ أَخْلَاقَكُمْ كَمَا قَسَمَ بَيْنَكُمْ أَرْزَاقَكُمْ إِن الله يُعْطِي الدُّنْيَا مَنْ يُحِبُّ وَمَنْ لَا يُحِبُّ وَلَا يُعْطِي الدِّينَ إِلَّا مَنْ أَحَبَّ فَمَنْ أَعْطَاهُ اللَّهُ الدِّينَ فَقَدْ أَحَبَّهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُسْلِمُ عَبْدٌ حَتَّى يُسْلِمَ قَلْبُهُ وَلِسَانُهُ وَلَا يُؤْمِنُ حَتَّى يَأْمَنَ جَارُهُ بَوَائِقَهُ»
Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Indeed, Allah has distributed your character among you just as He has distributed your wealth among you. Indeed, Allah gives the world to every person, whether He likes him or dislikes him, but He gives religion only to the one whom He loves. Whoever Allah grants religion to, then (understand that) he is a beloved person of Allah. By the One in Whose hand is my soul! No servant can be a Muslim until his heart and his tongue become Muslim, and he does not become a believer until his neighbor is safe from his mischief." Its chain is weak. Narrated by Ahmad and Al-Bayhaqi in Shu'ab al-Iman.
