مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الآدابThe Book of Manners
(عَلَامَةُ الذِّلَّةِ: طُولُ اللِّسَانِ وَالبَذَاءَةُ)(The Sign of Humiliation: Loose Tongue and Vulgarity)
Hadith 4910
اُردوEn
وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنْسَابُكُمْ هَذِهِ لَيْسَتْ بِمَسَبَّةٍ عَلَى أَحَدٍ كُلُّكُمْ بَنُو آدَمَ طَفُّ الصَّاعِ بِالصَّاعِ لَمْ تملؤوه لَيْسَ لِأَحَدٍ عَلَى أَحَدٍ فَضْلٌ إِلَّا بِدِينٍ وَتَقْوًى كَفَى بِالرَّجُلِ أَنْ يَكُونَ بَذِيًّا فَاحِشًا بَخِيلًا» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي «شُعَبِ الْإِيمَانِ»
Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "These genealogies (lineage, tribe) of yours are not a cause of disgrace for anyone. You are all the children of Adam and you are all equal to each other just as one sa’ (measure) is equal to another sa’. No one has superiority over another except in religion and piety. It is enough of a disgrace for a person that he is foul-mouthed, obscene in speech, and miserly." Hasan, narrated by Ahmad and Al-Bayhaqi in Shu’ab al-Iman.
