مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الآدابThe Book of Manners
(عِبَادُ اللهِ الصَّالِحُونَ وَالطَّالِحُونَ)(Allah’s Righteous and Unrighteous Servants)
Hadith 4871
اُردوEn
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «خِيَارُ عِبَادِ اللَّهِ الَّذِينَ إِذَا رُؤُوا ذُكِرَ اللَّهُ. وَشِرَارُ عِبَادِ اللَّهِ الْمَشَّاؤُونَ بِالنَّمِيمَةِ وَالْمُفَرِّقُونَ بَيْنَ الْأَحِبَّةِ الْبَاغُونَ الْبُرَآءَ الْعَنَتَ» . رَوَاهُمَا أَحْمَدُ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي «شُعَبِ الْإِيمَان»
It is narrated from Abdur Rahman bin Ghanm and Asma bint Yazid (may Allah be pleased with them) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The best servants of Allah are those who, when they are seen, Allah is remembered. And the worst among Allah's servants are the tale-bearers, those who create discord between loved ones, and those who accuse the innocent of evil." Hasan, narrated by Ahmad and Al-Bayhaqi in Shu'ab al-Iman.
