Hadith 799
أيما امرأة خرجت من بيت زوجها بغير اذنه لعنها كل شىء طلعت عليه الشمس والقمر الا أن يرضى عنها زوجها
"A woman who leaves her husband's house without his permission, everything upon which the sun and the moon rise curses her, unless her husband becomes pleased with her."
Hadith 800
لا تخرج من بيتها الا باذنه فان فعلت لعنتها ملائكة السماء و ملائكة الرحمة و ملائكة العذاب حتى ترجع
"A woman should not leave her house without her husband's permission; if she does so, the angels of the sky, the angels of mercy, and the angels of punishment (all) will curse her until she returns."