´It was narrated that Abu Umayyah Sha’bani said:` “I came to Abu Tha’labah Al-Khushani and said: ‘How do you understand this Verse?’ He said: ‘Which verse?’ I said: “O you who believe! Take care of your own selves. If you follow the (right) guidance, no hurt can come to you from those who are in error.”?[5:105] He said: ‘You have asked one who knows about it. I asked the Messenger of Allah (ﷺ) about it and he said: “Enjoin good upon one another and forbid one another to do evil, but if you see overwhelming stinginess, desires being followed, this world being preferred (to the Hereafter), every person with an opinion feeling proud of it, and you realize that you have no power to deal with it, then you have to mind your own business and leave the common folk to their own devices. After you will come days of patience, during which patience will be like grasping a burning ember, and one who does good deeds will have a reward like that of fifty men doing the same deed.”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الفتن / 4014
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف لكن فقرة أيام الصبر ثابتة | زبیر علی زئی:إسناده حسن, هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ:
Hadith Takhrij«سنن ابی داود/الملاحم 17 ( 4341 ) ، سنن الترمذی/التفسیر 6 ( 3058 ) ، ( تحفة الأشراف : 11881 ) ( ضعیف ) » ( سند میں عمرو بن جاریہ ، اور ابو امیہ شعبانی دونوں ضعیف ہیں ، لیکن «أيام الصبر» کا فقرہ ثابت ہے )
´It was narrated that Anas bin Malik said:` “It was said: ‘O Messenger of Allah, when should we stop enjoining what is good and forbidding what is evil?’ He said: ‘When there appears among you that which appeared among those who came before you.’ We said: ‘O Messenger of Allah, what appeared among those that came before us?’ He said: ‘Kingship given to your youth, immorality even among the old, and knowledge among the base and vile.’”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الفتن / 4015
Hadith Gradingالألبانی:ضعيف الإسناد لعنعنة مكحول | زبیر علی زئی:حسن
Hadith Takhrij«تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 1604 ، ومصباح الزجاجة : 1412 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 3/187 ) ( ضعیف ) » ( سند ضعیف ہے اس لئے کہ مکحول مدلس ہیں ، اور روایت عنعنہ سے کی ہے )
´It was narrated from Hudhaifah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:` “The believer should not humiliate himself.” They said: “How could he humiliate himself?” He said: “By taking on a trial that he cannot deal with.”
Hadith Takhrij«سنن الترمذی/الفتن 67 ( 2254 ) ، ( تحفة الأشراف : 3305 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 5/405 ) ( حسن ) » ( سند میں علی بن زید جدعان ضعیف راوی ہیں ، لیکن طبرانی میں ابن عمر رضی اللہ عنہا کے شاہد سے تقویت پاکر یہ حسن ہے ، ملاحظہ ہو : سلسلة الاحادیث الصحیحة ، للالبانی : 613 )
´Abu Sa’eed Al-Khudri said:` “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘Allah will question His slave on the Day of Resurrection, until He says: “What kept you from denouncing evil when you saw it?” When Allah grants His slave a response, he will say: “O Lord, I hoped for Your mercy but I feared the people.”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب الفتن / 4017
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:إسناده حسن