سنن ابن ماجه Sunan Ibn Majah كتاب الأدب Chapters on Etiquette
بَابُ : الشِّعْرِ

Chapter: Poetry

4 hadith
Hadith 3755
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ , حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , عَنْ يُونُسَ , عَنْ الزُّهْرِيِّ , حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ , عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ , عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ لَحِكْمَةً " .
´It was narrated from Ubbay bin Ka'b that the Messenger of Allah(ﷺ) said:` "In some poetry there is wisdom."
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Chapters on Etiquette / Hadith: 3755
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح بخاري
Hadith Takhrij «صحیح البخاری/الأدب 90 ( 6145 ) ، سنن ابی داود/الأدب 95 ( 5009 ، 5010 ) ، ( تحفة الأشراف : 59 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 5/ 125 ، 126 ) ، سنن الدارمی/الاستئذان 68 ( 2746 ) ( صحیح ) »
Hadith 3756
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ , حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ , عَنْ زَائِدَةَ , عَنْ سِمَاكٍ , عَنْ عِكْرِمَةَ , عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ , أَنَّ ّالنَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , كَانَ يَقُولُ : " إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا " .
´It was narrated from Ibn Abbas that the Prophet(ﷺ) said:` "In some poetry there is wisdom."
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Chapters on Etiquette / Hadith: 3756
Hadith Grading الألبانی: حسن صحيح  |  زبیر علی زئی: حسن
Hadith Takhrij «سنن ابی داود/الأدب 95 ( 5011 ) ، سنن الترمذی/الأدب 69 ( 2845 ) ، ( تحفة الأشراف : 6106 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 1/269 ، 273 ، 303 ، 309 ، 313 ، 327 ، 332 ) ( حسن صحیح ) »
Hadith 3757
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ , حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ , عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ , عَنْ أَبِي سَلَمَةَ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا الشَّاعِرُ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا اللَّهَ بَاطِلُ , وَكَادَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَنْ يُسْلِمَ " .
´It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah(ﷺ) said:` "The truest of wods spoken by the poet are the words of Labid: Everything except Allah is false.' And Abu Umayyah bin Abu Salt nearly accepted Islam."
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Chapters on Etiquette / Hadith: 3757
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: متفق عليه
Hadith Takhrij «صحیح البخاری/مناقب الأنصار 26 ( 3841 ) ، صحیح مسلم/الشعر ( 2256 ) ، سنن الترمذی/الأدب 70 ( 2849 ) ، ( تحفة الأشراف : 14976 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 2/248 ، 391 ، 393 ، 444 ، 458 ، 470 ، 480 ) ( صحیح ) »
Hadith 3758
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ , حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى , عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ ، عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : أَنْشَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِائَةَ قَافِيَةٍ مِنْ شِعْرِ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ , يَقُولُ بَيْنَ كُلِّ قَافِيَةٍ : " هِيهْ " , وَقَالَ : " كَادَ أَنْ يُسْلِمَ " .
´It was narrated from Amr bin Sharid that his father said:` "I recited one hundered verses of the poetry of Umayyah bin Abu Salt to the Messenger of Allah(ﷺ), and after every line he said, "More". And he said: "He nearly accepted Islam."
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Chapters on Etiquette / Hadith: 3758
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح مسلم
Hadith Takhrij «صحیح مسلم/الشعر ( 2255 ) ، سنن الترمذی/الشمائل ( 249 ) ، سنن النسائی/الیوم و للیلة ( 998 ) ، ( تحفة الأشراف : 4836 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 4/388 ، 389 ) ( صحیح ) »