سنن ابن ماجه Sunan Ibn Majah كتاب الأدب Chapters on Etiquette
بَابُ : السَّلاَمِ عَلَى الصِّبْيَانِ وَالنِّسَاءِ

Chapter: Greeting children and women

2 hadith
Hadith 3700
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ , حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ , عَنْ حُمَيْدٍ , عَنْ أَنَسٍ , قَالَ : " أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ صِبْيَانٌ , فَسَلَّمَ عَلَيْنَا " .
´It was narrated that Anas said:` "The Messenger of Allah(ﷺ) came to us, and we were young boys, and he greeted us with (the greeting of) peace".
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Chapters on Etiquette / Hadith: 3700
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح
Hadith Takhrij «تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 686 ) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الاستئذان 15 ( 6247 ) ، صحیح مسلم/السلام 7 ( 2168 ) ، سنن ابی داود/الأدب 147 ( 5202 ) ، سنن الترمذی/الاستئذان 8 ( 2696 ) ، مسند احمد ( 3/169 ) ، سنن الدارمی/الاستئذان 8 ( 2678 ) ( صحیح ) »
Hadith 3701
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ , حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ , عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ , قَالَ : سَمِعَهُ مِنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ , يَقُولُ : أَخْبَرَتْهُ أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ , قَالَتْ : " مَرَّ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ , فَسَلَّمَ عَلَيْنَا " .
´Asma bint Yazid said:` "The Messenger of Allah(ﷺ) passed by us, among (a group of) women, and he greeted us with (the greeting of) peace."
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Chapters on Etiquette / Hadith: 3701
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: إسناده حسن
Hadith Takhrij «سنن ابی داود/الأدب 148 ( 5204 ) ، سنن الترمذی/الاستئذان 9 ( 2697 ) ، ( تحفة الأشراف : 15766 ) ، وقد أخرجہ : ( حم 6/452 ، 457 ، سنن الدارمی/الإستئذان 9 ( 2679 ) ( صحیح ) »