Chapter: Transferring Debt

2 hadith

Hadith 2403

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الظُّلْمُ مَطْلُ الْغَنِيِّ ، وَإِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِيءٍ فَلْيَتْبَعْ " .

´It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:` “(Wrongdoing) is when a rich man takes a long time to repay a debt, and if one of you is referred to a rich man (to collect a debt), he should accept that referral.”

Hadith Reference Sunan Ibn Majah / The Chapters on Charity / Hadith: 2403

Hadith Grading الألبانی: صحيح | زبیر علی زئی: متفق عليه

Hadith Takhrij « سنن النسائی/البیوع 99 ( 4695 ) ، 101 ( 4705 ) ، ( تحفة الأشراف : 13693 ) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الحوالہ 1 ( 2288 ) ، 2 ( 2289 ) ، الإستقراض 12 ( 2400 ) ، صحیح مسلم/المساقاة 7 ( 1564 ) ، سنن ابی داود/البیوع 10 ( 3345 ) ، سنن الترمذی/البیوع 68 ( 1308 ) ، موطا امام مالک/البیوع 40 ( 84 ) ، مسند احمد ( 2/245 ، 254 ، 260 ، 315 ، 377 ، 380 ، 463 ، 464 ، 465 ) ، سنن الدارمی/البیوع 48 ( 2628 ) ( صحیح ) »

Hadith 2404

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ تَوْبَةَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ وَإِذَا أُحِلْتَ عَلَى مَلِيءٍ فَاتْبَعْهُ " .

´It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) said:` “When a rich man takes too long to repay a debt, this is wrongdoing, and if the debt is transferred to a rich man, you should accept if.”

Hadith Reference Sunan Ibn Majah / The Chapters on Charity / Hadith: 2404

Hadith Grading الألبانی: صحيح | زبیر علی زئی: صحيح

Hadith Takhrij « تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 8535 ، ومصباح الزجاجة : 843 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 2/71 ) ( صحیح ) » ( سند میں یونس بن عبید اور نافع کے مابین انقطاع ہے ، لیکن سابقہ شاہد سے یہ صحیح ہے )